like a cat

English-Turkish Translation

  1. kedi gibi
English-Turkish translations from the Atalay Dictionary, First Edition

English Turkish Phrases

land like a cat
dört ayak üstüne düşmek.
He always lands on his feet.
like a cat on hot bricks
veya
like a cat on a hot tin roof
Brit. çok sinirli/endişeli/heyecanlı, yerinde duramayan.

be like a cat on hot bricks: diken üstünde oturmak.
like a cat with nine lives
dokuz canlı
grin like a Cheshire cat
sırıtmak, ağzı kulaklarına varmak.
like a scalled cat
korkuyla kaçma
like a scalled cat
ani acı
like a scalled cat
kuyruğuna basılmış kedi gibi
like a scalled cat
panik
English-Turkish phrases from Zargan's own database